Skip to main content
Skip to main content.

Effective October 1st, 2021

Court offices will be open from 8 AM - 3 PM Monday through Friday

Effective October 1st, 2021

Las oficinas de la corte estarán abiertas de 8:00 a. m. a 3:00 p. m., de lunes a viernes

Servicio de jurado

El derecho a un juicio por jurado es un privilegio que se aplica tanto a los casos penales como a los civiles y está reconocido como el fundamento del sistema judicial estadounidense, garantizado tanto por la Constitución de los Estados Unidos como por la de California.

Consulte su estado

Para acceder a nuestro sitio web automatizado del jurado, haga clic en el enlace a continuación. https://juryweb.mariposacourt.org/login

 

Fecha Estado
9 de noviembre de 2021 VACANTE 
10 de noviembre de 2021 VACANTE
   
 

Si ha sido convocado para servir como jurado en las fechas especificadas anteriormente, se le ordena que se presente en el lugar y a la hora indicada en su citación.

Recuerde que no se permiten armas de fuego, cuchillos u otras armas dentro del Salón Masónico y debe dejarlas en casa. Llame a la línea de servicio automatizado para miembros del jurado al (209) 966-5603 después de las 5:00 p. m. la noche anterior a la fecha de su informe para confirmar su comparecencia.

Recuerde traer su citación a la corte.

Vigente a partir del 1.º de enero de 2020, de conformidad con el Proyecto de ley del senado (SB, por sus siglas en inglés) 310, las personas condenadas por un delito mayor son elegibles para servir como jurado A MENOS que:

estén actualmente encarceladas en cualquier prisión o cárcel,

estén actualmente en libertad condicional, supervisión comunitaria posterior a la liberación, condena condicional por delito mayor o supervisión obligatoria por la condena de un delito mayor,

actualmente deben registrarse como delincuentes sexuales con base en una condena por delito mayor.

Modificaciones

Hay equipos auditivos disponibles para personas con problemas de audición. Si necesita alguna modificación, incluido un equipo auditivo, notifique al personal del jurado a su llegada.

Si necesita asistencia adicional (según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades [ADA, por sus siglas en inglés]) llame entre las 8:00 a. m. y las 4:00 p. m. y pida hablar con el coordinador de la ADA.

Información sobre la ADA: (209) 966-2005

Ideales hechos realidad

Orientación para el servicio de jurado en California

Responder a la convocatoria del servicio de jurado

Was this helpful?